I transferred my domain yesterday and updated the name servers to dynadot's this time yesterday and my domain is still showing the old hosts error message. The help section said the change could take up to a day in rare occurences but it's been more then a day...
Your domain appears to be working properly. It may take 1-3 days for the changes to fully propagate. You can use our Snapshot tool to see your site using the current name server settings:
How do I access the website snapshot tool?
Our website snapshot tool allows you to see what your website homepage looks like. The reason you may want to use this tool is to see if you're seeing a different - cached - version of your website.
To see your website's snapshot, please follow these steps: